Arrivée à Helsinki depuis Zürich via Berlin dans la nuit ; puis départ par train vers Joensuu, capitale de la Carélie du Nord. La SNCF locale s'appelle VR, de beaux wagons aux décors verts.