Maison de retraite, les pensionnaires se chauffent derrière la véranda.